The relationship between social inequalities, substance use and violence in border and non-border cities of northern Mexico