Breathalyzer readings and self-reported consumption by type and cause of injury: a comparison of ER populations in the U.S. and Spain