The role of treatment services received in predicting problem severity at follow-up: results from a randomized trial